I think you mean Jami (single m).

It’s a nice concept but I’ll try to get my xmmp server nice and secured.

Ah, I host my own instance of piped, that solves a problem 😅

I use a rPi3 for this stuff exactly. I have about 300 movies in the folder (I know it sounds like a rookie number but I keep only stuff I know it will be watched) and kodi (through jellyfin addon) only takes a few seconds to load. My jellyfin server is not on the nas itself, it’s on a separate docker server for hw transcoding on the fly (and the nas has hdd drives).

I used the piped addon for youtube.

I use kore app on my phone to control kodi. Been working like this for about 7 years.

What’s the IP address (and related info, gateway and dns) you get on linux and what is the one in Windows?

Borg from the server to the nas, aws glacier from the nas to offsite.

Selfhosted gotify rules