

as someone has been fiddling with dongles for years, it’s not that bad, and you can just permanently connect your headphones to your dongle. the apple dongle is excellent and beyond enough for iems and a lot of headphones. I personally have one dongle + iems for my phone and another dongle + headphones for my PC, and that setup works really well for me. You might want to consider it. Otherwise, those big beefy Bluetooth headphones might be semi-repairable, and there are of course also Fairphone Bluetooth earbuds that are apparently fairly repairable (though I know nothing about those). At least you can replace the batteries and the ear tips or pads, and that’s usually enough to last you a decade with these things.
phones are already very full and dense, and a headphone jack is a very large component. plus, the Bluetooth is simply part of the small SoC, it’s a microscopic size. That doesn’t mean I prefer Bluetooth, but it makes some sense.